解:(1)∵反比例函數

的圖象經過點A(3,4),
∴

,
解得:k=12,
∴反比例函數解析式為

;
(2)存在.
若點P在x軸上,設點P的坐標為(x,0),其中x≠0.
由題意可得:OA=

,AP=

,
∴

=5,
解得:x
1=0(舍去),x
2=6,
∴點P的坐標為(6,0);
若點P在y軸上,設點P的坐標為(0,y),其中y≠0,
同理可得:

=5,
解得:y
1=0(舍去),y
2=8,
∴點P的坐標為(0,8);
綜上:在坐標軸上存在點P(與原點O不重合),使AO=AP,點P的坐標為(6,0)或(0,8).
分析:(1)由反比例函數

的圖象經過點A(3,4),利用待定系數法即可求得反比例函數解析式;
(2)分別從若點P在x軸上,設點P的坐標為(x,0),其中x≠0與若點P在y軸上,設點P的坐標為(0,y),其中y≠0去分析,利用兩點距離公式,即可得方程,繼而可求得答案.
點評:此題考查了待定系數法求反比例函數的解析式、兩點間的距離公式以及一元二次方程的解法.此題難度較大,注意掌握方程思想、分類討論思想與數形結合思想的應用.