Question

根據下面的提示用英語寫一篇關于歌唱家劉歡的短文。
1、1963年8月26日出生于天津。
2、歌唱不同風格的歌曲。包括流行音樂和搖滾樂，民歌和外文歌曲。他還是個作曲家。
3、他演唱的歌曲在中國大地廣為流傳，得過很多榮譽稱號。還被邀請為國際運動會創作歌曲和演唱。包括2008年的29屆奧運會。
4、他能力很強，愛好廣泛，除喜歡音樂外還喜歡旅游和藝術等。
注意：1、文章須包括以上主要內容，可適當增減細節使內容連貫。
2、字數120左右。 作曲家：composer 稱號：title

Answer 1

Liuhuan , one of the most popular singers in China ,was born in Tianjin on August 26^th, 1963.
He is able to sing songs of different styles, ranging from popular music to rock music and from Chinese folk songs to foreign songs. He is not only a singer but also a composer.
He has achieved great success in music. He sang and composed hundreds of songs, most of which are very popular all over the country. So he was honored many titles. He was also invite to write and sing songs for international sports meetings ,including the 29 Olympic Games in 2008.
Liuhuan is a man of various abilities. Besides the talent in music, he is also interested in many other things such as tourism and arts.

試題分析：本文的寫作首先可以對劉歡的出生情況進行描寫，在寫過程中注意使用同位語的形式，非常符合英語的表達。然后介紹他能演唱不同風格的歌曲，可以利用ranging from…to來表達。他既能唱歌也能作曲很多作品在中國非常流行，此句的表達可以利用非限制性定語從句來表達。最后他是一個興趣廣泛的人可以用various一詞來表達。
點評：對于高一的寫作，寫的過程中注意避免使用中式英文，要對所寫的句子變換表達，對于表達內容層次時需要使用平時積累的層次關系的短語，多使用被動，倒裝、虛擬來提升作文的美度。對于介紹人物或是事物英語習慣用非限制性定語從句或是同位語的形式來表達。學生在平時寫作時應該多進行閱讀，對閱讀過程中寫的好的表達要進行積累，并且學以致用，勤積累，多背誦，這樣才能作文才能穩步的提升。